Um "porco limposo" é, segundo a minha avó, aquele que suja o que é dos outros para limpar o que é seu. Ora, esse é o apodo acertado para o vizinho do Tiago Couto, que escreve cartas ao seu primo e costuma sacudir os erros de ortografia pela janela. O Tiago Couto queixou-se que os erros lhe caíam no quintal. Com a sua timidez irremediável, tentava explicar que, em consequência disto, as suas laranjas tinham um problema: "Elas estão madrugas, em vez de maduras. E em vez de darem sumo dão som." Desesperado, explicava que "elas começam a cantar às cinco da manhã e eu acordo com a chinfrineira." O vizinho que sacudia os erros não acreditava, até que o Tiago lhe trouxe um refresco feito com os citrinos do seu quintal contaminado por erros ortográficos. Esqueceu-se de mencionar que cada limão passou a ser "alimão". Então, quando trazia o refresco pelas escadas acima, o sumo sonoro cantava, muito alto, uma canção de Schubert, a famosa "Truta", por confusão ortográfica com o seu estatuto de "fruta".
